Aquí tienes la traducción al alemán, manteniendo el formato HTML original:
Was bedeutet es, ein Visum zu überziehen?
Bei allen Reisevisa gibt es zwei Schlüsselkonzepte, die oft verwechselt werden: die Visumgültigkeit und die Aufenthaltsdauer. Diese sind nicht identisch:
- Visumgültigkeit: gibt den Zeitraum an, in dem das Visum zur Einreise in das Land verwendet werden darf.
- Aufenthaltsdauer: ist die genaue Anzahl der Tage, die man nach der Einreise am Zielort bleiben darf.
Ein Aufenthalt gilt als überzogen (Overstay), wenn eine Person länger im Land bleibt, als es das Visum erlaubt; also wenn sie nach Ablauf der Aufenthaltsgenehmigung verweilt.
Sollten zu irgendeinem Zeitpunkt Zweifel darüber aufkommen, wie viele Tage in einem bestimmten Land erlaubt sind oder zu anderen Angelegenheiten im Zusammenhang mit dem Visum, steht das Expertenteam von Visagov jederzeit helfend zur Seite.
Mögliche Konsequenzen bei Überschreitung eines Visums
Die Folgen einer Visumsüberschreitung variieren je nach Land, aber eines ist sicher: Das Visum verliert in dem Moment seine Gültigkeit, in dem die zulässige Zeit überschritten wird.
Dies sind die häufigsten Strafen, mit denen man rechnen muss:
- Abschiebung: Es kann zur Ausweisung aus dem Land durch die Einwanderungsbehörden kommen.
- Einreisesperre: Es können Schwierigkeiten bei künftigen Einreiseversuchen auftreten, oder die Einreise kann für mehrere Jahre (in der Regel zwischen 3 und 10 Jahren, in schweren Fällen auch lebenslang) untersagt werden.
- Geldstrafen: Vor dem Verlassen des Landes muss unter Umständen ein Bußgeld gezahlt werden.
- Ablehnung künftiger Visa: Ein negativer Eintrag in der Akte erschwert die Genehmigung neuer Visa. In Ländern wie den Vereinigten Staaten erschwert dies auch Verfahren wie die Green Card oder Aufenthaltsverlängerungen.
- Gefängnisstrafen: In extremen Fällen oder bei Wiederholungstätern kann es zu Haftstrafen kommen.
Es sollte bedacht werden, dass die Strafen immer strenger werden, je länger ein unrechtmäßiger Aufenthalt andauert. Aus diesem Grund sollte die Situation so schnell wie möglich geklärt werden, wenn eine Überschreitung festgestellt wird.
Wie man die Überschreitung der zulässigen Aufenthaltsdauer eines Visums vermeidet
Der Schlüssel zu sorgenfreiem Reisen ist die Prävention. Nachfolgend sind die grundlegenden Schritte aufgeführt, um Fehler bei den Visumsdaten zu vermeiden:
- Überprüfen Sie immer die zulässige Aufenthaltsdauer: Der wichtigste Punkt ist zu wissen, wie viele Tage genau erlaubt sind. Man sollte bedenken, dass die Behörden auch dann Strafen verhängen, wenn die zulässige Zeit versehentlich überschritten wurde. Die genaueste Beachtung der Ein- und Ausreisedaten ist der beste Schutz.
- Stellen Sie sicher, dass die Ausreise registriert wird: Manchmal hat die Regierung aufgrund eines Systemfehlers keine Aufzeichnung darüber, selbst wenn die Ausreise pünktlich erfolgt ist. Um nicht fälschlicherweise als Rechtsverletzer eingestuft zu werden, sollten Belege über Flüge, Bordkarten und Reiserouten immer aufbewahrt werden.
- Offizielle Mitteilungen befolgen: Wenn die Regierung mitteilt, dass der Aufenthalt überschritten wurde, ist es lebenswichtig, den Anweisungen genauestens zu folgen. Die Ausreise aus dem Land muss innerhalb der festgelegten Frist erfolgen; andernfalls sind die rechtlichen Folgen weitaus schwerwiegender.
Kann die Regierung wissen, ob die erlaubte Zeit überschritten wurde?
Heutzutage ist es praktisch unmöglich, dass ein Overstay unbemerkt bleibt. Regierungen verfügen über fortschrittliche, vernetzte Systeme, um Einwanderungsverstöße automatisch zu erkennen.
Dies sind die wichtigsten Wege, wie dies festgestellt werden kann:
- Biometrische Daten: Fingerabdrücke und Daten, die bei der Einreise erfasst wurden, sind mit dem Einwanderungsprofil verknüpft. Wenn zum erwarteten Datum kein zugehöriger Ausreisedatensatz existiert, gibt das System einen Alarm aus.
- Passagierlisten (Airline Manifests): Regierungen gleichen die Daten der Fluggesellschaften mit den Grenzdatenbanken ab. Jede Diskrepanz zwischen Ein- und Ausreisenden wird entdeckt.
- Gesichtserkennung: Diese Technologie, die auf internationalen Flughäfen immer häufiger zum Einsatz kommt, ermöglicht es, Reisende in Echtzeit zu identifizieren und den Rechtsstatus ohne physischen Kontakt zu überprüfen.
- Passkontrolle: Die traditionelle Methode bleibt unfehlbar. Beim Versuch, das Land zu verlassen oder eine offizielle Amtshandlung vorzunehmen, sehen die Beamten sofort, dass der zulässige Aufenthalt abgelaufen ist.
Overstay: Gibt es „triftige Gründe“?
Obwohl die Regeln streng sind, gibt es spezifische Fälle, in denen ein Overstay nicht bestraft wird oder die Strafen weniger streng ausfallen (in diesen Situationen wird die Zählung der unrechtmäßigen Aufenthaltszeit „pausiert“).
Diese Ausnahmefälle sind in der Regel folgende:
- Opfer von Menschenhandel: Personen, die Opfer von Menschenhandel geworden sind und dies den Behörden nachweisen können.
- Minderjährige: Personen, die zum Zeitpunkt der Einreise und während des gesamten Aufenthalts minderjährig waren.
- Asyl- oder Residenzbewerber: Personen, die ein offizielles Asyl- oder Aufenthaltsverfahren eingeleitet haben und auf eine Entscheidung der Regierung warten.
- Missbrauchssituationen: Personen, die sich in einer Situation von Misshandlung oder Missbrauch befinden, die sich direkt auf die Fähigkeit ausgewirkt hat, Visumsfristen einzuhalten (sofern dies bewiesen werden kann).
Was kann man tun, wenn das Datum bereits überschritten wurde?
Wenn festgestellt wird, dass die zulässige Aufenthaltsdauer eines Visums überschritten wurde, ist es am wichtigsten, nicht in Panik zu geraten und schnell zu handeln. Dies sind die Schritte, die befolgt werden sollten:
- Das Land so schnell wie möglich verlassen: Der beste Weg, Strafen abzumildern, ist die Absicht zu zeigen, die Situation zu korrigieren. Alle notwendigen Unterlagen sollten gesammelt und der Rücktransport so schnell wie möglich gebucht werden. Je kürzer der Overstay, desto geringer fallen tendenziell die Repressalien aus.
- Botschaft oder Konsulat kontaktieren: Die diplomatische Vertretung des Heimatlandes am Zielort sollte kontaktiert werden. Dort können Informationen über die angemessenen rechtlichen Schritte gegeben und Hilfe angeboten werden. Zudem ist es immer besser, wenn die betroffene Regierung über die Situation informiert ist, bevor die örtlichen Behörden ein Strafverfahren einleiten.
